1 Mayıs 2013 Çarşamba

Sümela Manastırı (Panagia Sumela)


Buranın başlıca gelir kaynağı olan bir Meryem Ana resminin eksikliğine ve mucizeler yarattığına halkı inandırmak böylece onun değerini büyütmek için uydurulduğu kolayca sezilen rivayete göre, güya bu resim, İsa'nın havarilerinden Lukas tarafından yapılmış. Lukas'ın terekesinden Atina'ya geçmiş fakat Theodosius devrinde, 4.yüzyılda resim kendiliğinden buradan ayrılmak istemiş, bir gün melekler tarafından gökte uçurularak Trabzon dağlarındaki bu kovuğa getirilip bir taşın üzerine bırakılmıştır.
  
Tam bu sıralarda Atina'dan Trabzon'a gelen Barnabas ve Sophronios adlarında iki keşiş de bu ücra dağın ıssız yamacında bu resmi bulmuşlar ve burada Anakaya Kilisesini inşa ettirmişlerdir. 6.yüzyılda imparator Justinianus'un manastırın onarılarak genişletilmesini istemesi üzerine generallerinden Belisarios tarafından tamir edildiği de söylenmektedir.
 
Yine başka bir efsaneye göre, büyük bir kasırga sırasında Meryem'in yardımı ile canını kurtaran III.Alesios burasını yeni bir tesis halinde inşa ettirmiş, zengin vakıflar bağışlamış bir Khrysobullos yeni bir ferman ile de bu vakıflarını sağlam esaslara bağlamıştır.

Here is the main source of income and lack of a picture of the Virgin Mary that he performed miracles to convince people to see the value of it so easily perceived uydurulduğu rumor, supposedly this picture, the disciples of Jesus by Lukas. Athens patrimony of the past, but during the reign of Theodosius Lukas, desired to leave 4th century, this is a day in the mountains of Trabzon kovuğa brought by angels left on a stone.  At this time the names of two monks from Athens to Trabzon Sophronios Barnabas and the slope of the mountain wilds of this far-flung church, built in the bedrock, where they found that they had the picture. The expansion of the 6th century at the request of Emperor Justinian restored the monastery was repaired by Belisarios the generals said. According to another legend, a great save their lives during a hurricane III.Alesios this place with the help of the Virgin Mary in a new facility built and donated a Chrysobullos rich foundations in a decree ascribed to the principles of sound foundations.


Hiç yorum yok:

Yorum Gönder